Kaldırma gözü cıvataları DIN 580 / Kaldırma gözü somunları DIN 582 için ek boyutlar M6, M8, M10, M12, M16, M20 dikkate alınmalıdır.
Bu standarda uygun kaldırma gözleri, kaldırma üniteleri, kaldırma ekipmanları, motorlar, kontrol panelleri, dişli kutuları vb. gibi ekipmanlarda kalıcı bağlantılar olarak tasarlanmıştır.
 
Ağır yükler kaldırılması gerektiğinde Kaldırma cıvataları / Kaldırma somunları kullanılır. Yüksek stabilitesi nedeniyle, halka cıvata / halka somun, yük kaldırma elemanı ve bir çapa cihazı olarak genellikle makine inşaatında kullanılır. Vida başı yerine, kaldırma cıvataları / kaldırma somunları halka şeklinde bir halkaya sahiptir. Bir göz cıvatası / göz somununun aksine, DIN 580 halka cıvatasının / DIN 582 halka somununun dişi doğrudan gözün altındadır. Halka cıvata, endüstride veya inşaatta taşımacılık için kalıcı yük sabitleme elemanı olarak kullanılır. İplik tamamen vidalandığında, optimum yük taşıma kapasitesi elde edilir. Halka cıvatası, çelik ve paslanmaz çelik versiyonlarında mevcuttur.