Les boulons à œil DIN 580 / écrous à œil DIN 582 doivent respecter les tailles supplémentaires M6, M8, M10, M12, M16, M20.
Les boulons à œil conformes à cette norme sont destinés à être des fixations permanentes sur des équipements tels que des unités de levage, des accessoires de levage, des moteurs, des armoires de contrôle, des boîtes de vitesses, etc.
 
Un boulon de levage / un écrou de levage est utilisé chaque fois que des charges lourdes doivent être soulevées. En raison de sa grande stabilité, le boulon à anneau / écrou à anneau est principalement utilisé dans la construction de machines en tant qu'élément de levage de charge et dispositif d'ancrage. Au lieu d'une tête de vis, les boulons de levage / écrous de levage ont un œillet annulaire. Contrairement à un boulon à œil / écrou à œil, le filetage d'un boulon à anneau DIN 580 / écrou à anneau DIN 582 se trouve directement sous l'œillet. Le boulon à anneau est principalement utilisé comme élément de fixation de charge permanent pour le transport dans l'industrie ou la construction. Une capacité de charge optimale n'est atteinte que si le filetage est complètement vissé. Le boulon à anneau est disponible en versions acier et acier inoxydable.